Sefar Universal | Tus antepasados te quieren libre

Atención 24/7

info@sefaruniversal.com

BANNER SECCION CULTURA

Herencia hispana

popularidad le hizo extenderse por otras regiones de España como Andalucía, Castilla, y el País Vasco, entre otros, logrando trascender incluso allende sus fronteras y tener presencia en ciertos lugares de Portugal. Con el arribo de los europeos a América, el fandango se propagó hacia las noveles provincias, y los pobladores de estas continuaron adaptándolos a sus gustos locales particulares. Tan fue así, que hoy los bailes más representativos de las hoy repúblicas rastrean en sus rasgos al fandango, como puede decirse del joropo venezolano, la cueca chilena, la zamacueca peruana, y más evidentemente en el fandango jarocho de Veracruz, México. Como en muchas ramas de las artes y de la gastronomía, Hispanoamérica esconde muchos tesoros que aún siguen ahí para ser redescubiertos por nosotros, a fin de tener en cuenta los lazos que aún nos unen con nuestros progenitores de la Europa antigua.

grandes luminarias de la producción artística de la América colonial. Descendiente de Garci Pérez de Vargas, un famoso caballero castellano del siglo XIII, y bisnieto de Huayna Cápac, fue uno de los más destacados historiadores del otrora Virreinato del Perú que desarrolló gran parte de su formación humanista en los círculos de Sevilla y Córdoba, pasando a la inmortalidad por ser el autor de los Comentarios Reales de los Incas, en el que detalla la historia y la cultura del antiguo imperio amerindio. Dado su arraigo a las tierras americanas y su asimilación con la cultura europea, al Inca Garcilaso se le ha considerado por voces autorizadas como el primer mestizo en términos genéticos y culturales que engendraron España y América. Así, es tenido como uno de los más grandes exponentes de los tesoros que el Viejo y el Nuevo Mundo fueron (y aún son) capaces de lograr juntos.

Corona a sus beneficiarios. Con vehemencia declaró, contra la incomodidad de algunos de sus asistentes, que los indígenas también eran seres humanos y que tenían respetarse sus derechos naturales de libertad y de propiedad, y que se debía estimular su conversión al cristianismo a través del ejemplo. La polémica que se desató en La Española llegó hasta los oídos del rey Fernando II, quien ordenó una junta de teólogos y juristas para darle una respuesta a la cuestión. El resultado fueron las famosas Leyes de Burgos del 27 de diciembre de 1512, la cuales le dieron la razón en todo a fray Montecinos. Si bien consideraba la Conquista como la gran misión de España en aras de la cristiandad, reconocía que el indígena era un ser libre y que tenía derechos de propiedad, se le reconocía que sus compromisos laborales debían ser tolerables y retribuidos con una paga justa, desautorizaba todo tipo de explotación laboral y entregaba grandes consideraciones para las mujeres, especialmente las embarazadas. La trascendencia de las Leyes de Burgos la hacen antecesora de las legislaciones posteriores en materia de derechos humanos, y demuestra el interés del reino en expansión por brindar a sus súbditos un trato justo y digno, en correspondencia con su condición humana.

combinaciones posibles, como si se tratara de una simple fórmula matemática. Pero estas pinturas de castas terminaron convirtiéndose en todo un género por sí mismo. Comenzando con los blancos, africanos y amerindios, su pretensión original era la de servir de guía al público para ayudarle a hacerse un mapa mental del sistema de castas en el cual se estratificaba la sociedad en aquellos tiempos. Pero para los que lo vemos en el día de hoy supone un gran interés por constituirse en una ventana hacia el pasado, tanto por aludir a la mentalidad de la época como por representar pictóricamente escenas de la vida diaria, con detalles que van desde la ambientación y la vestimenta que se acostumbraba según cada una de las 16 clases sociales, sin mencionar por supuesto las técnicas artísticas en boga para el momento. Destacables son las series realizadas por el mexicano Miguel Cabrera en el año de 1763. Así pues, las pinturas de castas son un testimonio invaluable de nuestros orígenes lejanos como personas y como sociedad, siendo una ayuda para ayudar a comprender lo que fuimos y lo que somos.

reconstrucción se tradujo en la reunión de las Cortes de Cádiz en 1810, donde comenzaron a deliberar y redactar una nueva constitución. La misma recibió el aporte de varios intelectuales provenientes de las aún colonias españolas en América, y en este importante foro se trabajó la muy idealista noción de que tanto España como las provincias americanas quedasen constituidas, como ya lo eran. Esta idea de “un país de dos hemisferios” sonaba muy bien en la teoría, puesto que pondría aún más de manifiesto que tanto la Península como el Nuevo Mundo ya habían conformado una relación simbiótica que se manifestaba en los lazos culturales y conceptuales que siguen aún hasta el día de hoy. Sin embargo, lo que enojó a las juntas americanas que se proclamaron leales al rey fue el hecho de que en las Cortes concebían a este nuevo Estado con centro en Madrid, mientras que las colonias querían un modelo que se aproximase al federal. De ahí que las guerras de independencia también hayan estallado en América. Un remiendo de este tema, postergado por un tiempo, fue interrumpido por la vuelta al poder de Fernando VII, quien, autoritario como era, echó por tierra tanto la nueva Constitución como la idea de una Mancomunidad Hispana de Naciones se llevase a buena práctica.

XVIII nacido en Caracas cuyos padres fueron oriundos del harto conocido archipiélago de Canarias. De hecho, el primogénito de José López González y de María Domínguez son ambos originarios de la isla de Tenerife. Más allá de esto, el que sería pintor de varias contribuciones para el retablo mayor de la Catedral de Caracas y el escultor de la Estatua de la Fe, que aún hasta el día de hoy corona la torre de este histórico templo, renovaba sus vínculos con la tierra de sus ancestros al contraer matrimonio en 1750 con Juana Antonia Delgado, quien había nacido en el tinerfeño pueblo de Tacoronte. Fue este señor quien, a través de su talento innato para las artes plásticas, enriqueció la cultura venezolana con retablos alegóricos a los episodios legendarios de las vidas de los santos, y que hoy se encuentran en gran parte en el templo arriba mencionado. Cabe destacar además que tuvo una numerosa descendencia de doce hijos, todos de nacionalidad venezolana. Una de sus hijas, Ana Antonia (n. 1764), casó con Bartolomé de la Luz Bello y Bello, y fue la madre del gran polímata que fue Andrés Bello López.

de José Manuel Lleras Alhá, quien se asentó en Bogotá ya entrado en siglo XIX, generando una profusa línea de eruditos, literarios y políticos. Su hijo, Lorenzo María Lleras, fue un destacado intelectual, literario y académico del país en sus albores republicanos, siendo rector de la Universidad del Rosario y funcionario público en los años 1830. De su línea descendió Federico Lleras Acosta, notable científico y médico infectólogo que fue uno de los contribuyentes al estudio y cura de la lepra. Su hijo, Carlos Lleras Restrepo, llegó a esferas más altas al convertirse en Presidente de Colombia en el periodo comprendido entre 1966 y 1970, cargo que ya había ocupado su primo segundo Alberto Lleras Camargo entre 1945 y 1946, y entre 1958 y 1962. Como se puede ver, es un nutrido linaje que continúa hasta la actualidad con Germán Vargas Lleras, Vicepresidente de la hermana república entre 2014 y 2017.

fue un destacado poeta y escritor que también se involucró en la escena política, siendo uno de los cofundadores, junto con Mariano Ospina Rodríguez, del Partido Conservador en 1849. Fue asimismo padre de Miguel Antonio Caro, un polímata que se convertiría en una de las grandes lumbreras humanistas de Colombia, coautor de una Gramática de la lengua latina en colaboración con Rufino José Cuervo, y realizador de traducciones de obras de la antigüedad clásica, participando en la elaboración de la Constitución de 1886 y siendo Presidente del país entre 1892 y 1898. La hermana de este último personaje, Margarita Caro Tobar, se casó con Carlos Holguín Mallarino, Presidente entre 1888 y 1892. De éste se puede decir que es descendiente de Ignacio Holguín Pérez de Llanos, cuyo primer apellido es originario de Extremadura. La hija del matrimonio que recién mencionamos, Margarita Holguín Caro, fue una de las pintoras colombianas de mayor renombre en los finales del siglo XIX y principios del XX. Esta familia también tiene en su haber a Jorge Holguín Mallarino, hermano de Carlos, quien sirvió en la primera magistratura en 1909 y entre 1921 y 1922. Su sobrino, Guillermo Uribe Holguín, fue un compositor musical y docente, muy influyente en su época. La línea de los Holguín ha seguido recientemente en la palestra con María Ángela Holguín, quien fue la Canciller de Colombia entre 2010 y 2018.

ingresó a Maracaibo a mediados del siglo XVII. Su profusa descendencia hizo vida en la ciudad a lo largo del siglo siguiente, que incluyó a sus bisnietos Miguel Jerónimo de Urdaneta Barrenechea y Troconis y Francisco José Javier Urdaneta y Troconis. El primero será el padre del archiconocido prócer zuliano de la Independencia Rafael Urdaneta. Del segundo tendremos una línea descendiente que alcanzaría su punto más visible de la mano de Roberto Urdaneta Arbeláez, Presidente de Colombia entre 1951 y 1953, emparentado además con la familia Holguín, pues había contraído nupcias solemnes con Clemencia Holguín. Como éstos, también hay muchos casos más en los que se hace evidente que los personajes más trascendentes de la historia y la cultura tanto de Colombia como del resto de América Latina ha tenido raíces en una Europa que buscó en toda la América la realización de un Nuevo Mundo, y cuyos aportes aún continúan viéndose en nuestros interesantes tiempos del siglo XXI.

hispana. México fue el gran escenario para este proyecto tan trascendental, y lo que ocurriría allí tendría repercusiones y réplicas en el centro y sur de América. Tal muestra de la importancia de esta región, que no por nada sería el primer virreinato americano con el nombre de Nueva España, se evidencia en sus apellidos, porque dan cuenta de los orígenes peninsulares que, con adiciones y mixturas mayores y menores, continuaron a través del tiempo y el espacio. Por eso, un genealogista que investigue el origen de los apellidos mexicanos sabe que debe remontarse a los tiempos de la conquista de América El ejemplo más claro de esto es el apellido Hernández, entre los más escuchados en el mundo latinoamericano. Éste es, de hecho, el apellido más común entre los mexicanos. Y ello se debe a que, durante la evangelización en los primeros años de la Colonia, a muchos indígenas nativos se les colocó un mismo apellido para simplificar un proceso largo: Hernández. El sufijo –ez provenía del español antiguo para “hijo de”, y se solía aplicar a los descendientes de grandes señores. Entonces, todos los novohispanos eran, de cierta forma, hijos de nada más y nada menos que Hernán Cortés, 1° Marqués del Valle de Oaxaca.

español al contraer nupcias con Francisca de la Cueva, perteneciente por filiación al Ducado de Albuquerque. El hijo de éstos, Pedro Tesifón de Moctezuma, sería posteriormente el primer conde de Moctezuma. Fue éste un título que evolucionó y se mezcló con muchos otros. Hoy tiene larga data en el país, con más de 300 descendientes hoy vivos en México. Otro de los apellidos que se pueden escuchar con más frecuencia en México es el Meza. A veces estilizado ortográficamente como Mesa, se encuentra registrado como una de las casas nobles que hicieron vida en la península ibérica desde el siglo IX hasta ya entrado el siglo XV, y se ha hecho común debido a la alta tasa de emigración que se vivió entre la antigua metrópoli y el Nuevo Mundo. México además comparte la popularidad del apellido Mejía con otros países del Caribe y América del Sur. Pero sobre su origen existen ciertas hipótesis: una de ellas consiste en que proviene de la ciudad de Mugía, localizada en Galicia; pero otra hipótesis, aunque no muy difundida, sugiere que pudo haber tenido un origen sefardí, ya que el apellido “Messiah” pudo haber evolucionado forzosamente hacia “Mesía”, por requerimiento de las autoridades españolas a los pobladores judíos de la península.

virrey de Nueva España y también como regente de la Real Audiencia de México. Por otra parte, el apellido Cervantes, no necesariamente ligado al famoso creador de Don Quijote, proviene de la novohispana Casa Gómez de Cervantes, el cual fue originado en Castilla y traído a Nueva España de la mano de Hernán Cortés. Hoy en día, tanto Gómez como Cervantes son fácilmente reconocibles entre el público mexicano. Un exponente ha sido Pedro Cervantes, famoso escultor de murales del siglo XX y que ha dado exposiciones en gran parte del mundo. Por otra parte, el apellido compuesto López-Portillo, que le pertenece a una destacada familia de políticos, abogados e historiadores, puede rastrear sus orígenes en el País Vasco, habiendo llegado al continente americano en el siglo XVI. De la misma manera, el apellido Salinas, también perteneciente a un expresidente y a varios políticos e ingenieros de renombre, puede rastrear su origen a Gregorio de Salinas Varona, noble español oriundo de Torme (Burgos), que fue gobernador de la provincia de San Francisco de Coahuila entre 1692 y 1698, y del Nuevo Reino de León entre 1705 y 1707. A grandes rasgos, esto evidencia que la influencia europea en México, que empezó de la mano del imperio español, es de gran arraigo en el país norteamericano, y su tradición ha modelado su cultura y sociedad desde hace siglos hasta los años presentes, creando una relación y una conexión que comparte con el resto de la América Latina. Seguramente que una investigación genealógica de los apellidos mexicanos actuales refleja sin ambages su ascendencia ibérica.

que hoy conforma el departamento de Antioquía, mientras que la otra se radicó más al interior del valle de Aburrá, contribuyendo con la fundación de la ciudad de Medellín. La importancia de su descendencia vendría a ser reafirmada ya en el siglo XIX, pues con ese apellido tenemos en primera instancia a José Félix de Restrepo y Vélez, un destacado docente y jurisprudente que además cultivó muchas áreas científicas, siendo partícipe del proceso independentista de la Nueva Granada y pionero en la abolición de la esclavitud. Su sobrino, Nicanor Restrepo Restrepo, fue un importante empresario que se destacó en el plano medicinal y farmacéutico, siendo productor e importador de medicamentos y presidente de la Cámara de Comercio de Medellín. Su hermano, Carlos Eugenio Restrepo, funcionó como Presidente de Colombia entre 1910 y 1914, y en su mandato abolió la pena de muerte en el país.

ciudadanos que hicieron vida antes y durante los tiempos de la Capitanía General. Largamente dejados en el olvido luego de que la Constitución Federal de los Estados de Venezuela de 1811 suprimiera su vigencia y validez, nunca está demás el rescatar su memoria a fin de tener un panorama de la sociedad venezolana en sus estadios más genéticos. Y, tal como sucedió en el resto de las posesiones ibéricas en el Nuevo Mundo, se correspondió con un proceso de adaptación de las maneras y costumbres españolas al nuevo mundo que pretendían crear en América. Muchos de ellos tenían en común tener ascendencia en familias nobles de la metrópoli, así como descender de los conquistadores llegados a principios del siglo XVI, y el ser propietarios de grandes extensiones de tierra. Sus haciendas comúnmente estaban dedicadas a la producción de la semilla de cacao. De aquí que el venezolano de a pie utilice la expresión “gran cacao” para referirse a alguien destacado o con grandes pretensiones dentro de la sociedad.

En 1686, el rey Carlos II le concedió el título de Marqués de Bariñas y Guanaguanare, refiriéndose obviamente a las ciudades llaneras de Barinas y Guanare. Fernández de Villalobos destacó por tener una vida bastante intensa que nutrió con emprendimientos y cultivo asiduo del campo venezolano durante aquellos tiempos. No obstante, el título se extinguió momentáneamente junto con su portador, siendo rehabilitado ya entrado el siglo XX por el rey Alfonso XIII. Pero podríamos decir que el primer título de importancia fue el otorgado a Juan Mijares de Solórzano y Hurtado de Monasterios, el día 17 de julio de 1691, siendo el primer Marqués de Mijares. De su unión con Teresa Tovar y Pacheco nació su hijo, José Ignacio Mijares de Solórzano, tuvo una destacada vida como miembro del clero, además jugar un papel fundamental en la creación de la Real y Pontificia Universidad de Caracas en 1721, y ser su segundo rector.

El personaje en cuestión fue hijo de Juan Jacinto Pacheco y Mesa, alcalde del Ayuntamiento de Caracas, se destacó por ser capitán de infantería, maestre de campo y sargento de milicias de Caracas. En 1744 se le concedió la gracia del Condado de Torre Alta a Gabriel José de Zuloaga Moyúa, quien en ese entonces fungía como Gobernador y Capitán General de la Provincia de Venezuela. El título muy probablemente haya sido una recompensa para Zuloaga, por cuanto había sido el responsable de comandar las tropas que derrotaron a un contingente británico comandado por Charles Knowles en la Batalla de Puerto Cabello (1743), un episodio de la llamada Guerra del Asiento. El Condado de Tobar le fue conferido en 1771 a Martín de Tovar y Blanco, capitán de milicias y alcalde de Caracas, título que sumaba a su previo Vizcondado de Altagracia. Además de tener filiaciones con el Marquesado de Mijares y el Condado de San Javier, a Tovar lo ayudaba el hecho de ser descendiente directo por línea paterna del conquistador Alonso Díaz Moreno, famoso por ser el fundador de la ciudad de Valencia en 1555. Como último detalle, otra curiosidad histórica: los condes de San Javier, la Granja y Tobar tenían sus residencias principales en el mismo sector de Caracas, a escasos metros la una de la otra. Ese punto es hoy conocido por la geografía coloquial caraqueña como la esquina de El Conde.

era hijo de Blas Rodríguez del Río y Catalina del Toro y Heredia. Por su línea materna, el cronista Diego de Urbina asegura que el apellido Toro descendía de la nobleza castellana, ya que fueron descendientes de Fernando I de León, llamado “El Magno”. A los efectos de la historia de Venezuela, el Marquesado del Toro resulta importante, por cuanto el II Marqués, Francisco Rodríguez del Toro e Istúriz, fue abuelo de María Teresa del Toro y Alaiza, esposa del Libertador Simón Bolívar. Por su parte, Francisco Rodríguez del Toro e Ibarra, IV Marqués del Toro, fue signatario del Acta de Independencia de Venezuela en 5 de julio de 1811. En 1739 fue creado el Marquesado de Uztáriz y su primer merecedor fue Casimiro de Uztáriz y Azuara, quien era miembro de la Orden de Santiago y que residía en Caracas, habiéndose trasladado allí desde España en calidad de Secretario del Consejo de Indias. Procedente de una familia oriunda de las provincias vascongadas, previamente había sido Teniente General de los Ejércitos Reales, y también se había desempeñado como Secretario de Estado y Guerra, así como ministro durante el reinado de Fernando VI. José de Solano y Bote, quien había sido uno de los primeros navegantes del río Orinoco y que funcionó como Gobernador y Capitán General de la provincia de Venezuela entre 1763 y 1771, recibió en 1784 el Marquesado del Socorro. Tres años más tarde, en 1787, le tocó su turno a José Ignacio del Pumar y Traspuesto, vecino de la ciudad de Barinas, a quien le fue conferido en título de Marqués de las Riberas de Boconó y Masparro. En 1793 sucedió, además, que Fernando Ignacio de Ascanio de Monasterios recibió la restitución y continuidad del Condado de la Granja.

Pablo Morillo. El general realista se destacó con el asedio y ocupación de Cartagena de Indias y por haber infligido una de las pocas derrotas militares de Simón Bolívar en la tercera Batalla de La Puerta. De ahí que en 1819 haya sido nombrado por el rey Fernando VII como el primer Marqués de la Puerta.

En esta ocasión, hablaremos de los españoles y la descendencia notable que produjeron en lo que hoy se conoce como Chile, país al que dieron el nombre primigenio de Nueva Extremadura. Varios de los conquistadores que acometieron la tarea de asentarse en esta parte del mundo eran oriundos de la región de Extremadura, como lo fueron Pedro de Valdivia, fundador de la ciudad de Santiago en 1541, y personaje muy activo en el proceso de conquista de Chile. De esta región también fue oriundo Alonso de Sotomayor. Ambos, protagonistas de sendas leyendas históricas, tuvieron una muy destacada participación en la llamada Guerra de Arauco contra los mapuches durante el siglo XVI, y funcionaron también como capitanes generales, estando entre los primeros gobernadores coloniales de Chile. Muchos otros llegaron desde las otras regiones y dejaron su estirpe en este país a lo largo del tiempo, pero, dado que España ha aglutinado dentro de sí a varias nacionalidades históricas, convendría hacer un desglose por las que tuvieron mayor influencia.

hasta su muerte tras la guerra civil de 1891. Por otra parte, desde La Bañeza, en la provincia de León, llegó en 1741 Gregorio Prieto Seijas, quien tuvo entre su numerosa descendencia a Joaquín Prieto, destacado militar que ocupó la presidencia del país entre 1831 y 1841, y fue quien, de la mano con Diego Portales, ayudó al proceso de construcción de Chile luego de su independencia. Cataluña aportó los ilustres apellidos Montt y Prat. El primero se debe a José de Montt y Monte de Rivera, llegado al país hacia 1722 proveniente de San Pedro Pescador. Entre su descendencia se encuentras tres presidentes: Manuel Montt (1851-1861); Jorge Montt (1891-1896), al que le tocó gobernar el país en un periodo de posguerra civil; y Pedro Montt (1906-1910), a quien correspondió una etapa de crisis en el llamado régimen parlamentario. Además, este apellido es de una numerosa familia dedicada en su gran mayoría a la arena política. Por su parte, el apellido Prat llegó en 1806 proveniente de Santa Coloma de Farnés de la mano de Ignacio Prat. De su familia desciende el famoso Capitán de Fragata Arturo Prat, cuya destacada participación en el Combate Naval de Iquique le mereció una gran estimación por parte de los chilenos.

su huella en este país, iniciándose con un importante grupo aristocrático que, en conjunción con los castellanos, cobró preponderancia a partir del siglo XVIII. Tenemos, por ejemplo, que en 1685 se registra la llegada de Santiago de Larraín Vicuña a América. Nacido en Aranaz, funcionó como alcalde de Santiago. Su hija sería propietaria de un fundo que a la postre se conocería como la comuna de La Reina. Además, sería recibidor del Marquesado de Larraín, y continuaría con una larga línea que incluyó a políticos y sacerdotes como Manuel Vicuña Larraín, primer arzobispo de Santiago, y Francisco Ramón Vicuña Larraín, Presidente interino del país en 1829. El apellido Vicuña, notado en estos dos últimos exponentes, también es oriundo del País Vasco, e ingresó al país en 1714 de la mano de Tomás de Vicuña Berroeta. De él también se origina una familia muy profusa de hombres públicos, religiosos y artistas, entre los que se cuentan José Joaquín Vicuña, Pedro Félix Vicuña, el poeta José Miguel Vicuña, y, por supuesto, Benjamín Vicuña Mackenna, famoso historiador e intendente de Santiago, quien fue responsable además del acondicionamiento del cerro Santa Lucía, donde fue fundada la ciudad. A la herencia vasca se suma Domingo Eyzaguirre Escutasolo. Nacido en Marquina y arribado a Chile hacia 1765, de él desciende Agustín de Eyzaguirre, importante actor del proceso de independencia de Chile y que además funcionó como presidente interino entre 1826 y 1827. De este linaje también viene José Ignacio Eyzaguirre Portales, sacerdote e historiador cuya obra versó sobre la historia del catolicismo en el país y en el continente americano. En 1557 llegó Francisco de Andía Irarrázaval, oriundo de Guipúzcoa. Este apellido, cuya grafía también se validaba como Irarrázabal o Yrarrázaval, se manifestó en una larga descendencia de economistas, políticos y diplomáticos. El más conocido de ellos siendo quizás Manuel José Irrarrázaval, reconocido abogado y político, primer presidente del famoso Club de la Unión, ministro de Interior en 1891 y senador entre 1894 y 1896. Por su lado, Francisco Javier Errázuriz Larraín, nacido en Aranaz, Navarra, llegó a Chile en 1735, y su estirpe sea quizás una de las más notorias por cuanto dejó a cuatro presidentes: Fernando Errázuriz Aldunate (1831), quien fue además un apasionado abanderado de la causa independentista chilena; Federico Errázuriz Zañartu (1871-1876), quien sentó las bases del desarrollo de la Armada chilena; Federico Errázuriz Echaurren (1896-1901), hijo del anterior, cuyo gobierno se caracterizó por la alta rotación de ministros; y Germán Riesco Errázuriz (1901-1906), primo y cuñado del anterior, quien tuvo que enfrentar problemas domésticos mientras lograba la paz con las vecinas Argentina y Bolivia. El caso del apellido Riquelme no es muy extendido, habiéndose iniciado con Francisco Riquelme de la Barrera, también oriundo del País Vasco. Sin embargo, recordemos que entre su descendencia estuvo Isabel Riquelme Meza, madre de Bernardo O’Higgins Riquelme, el principal impulsor del proceso independentista de Chile. Para cerrar, el apellido Aguirre también ha resonado en la historia de este país. El apellido fue llevado por el presidente Pedro Aguirre Cerda (1938-1941), quien lideró un impulso a la educación y la producción económica, además de haber acogido a miles de refugiados españoles de la Guerra Civil. Este mandatario, según investigaciones, tiene un ancestro vasco “genealógicamente demostrable”. Sin embargo, no se ha podido demostrar si está emparentado con el conquistador Francisco de Aguirre, uno de los responsables de la colonización de Chile. Visto todo lo anterior, se concluye que la herencia hispánica en Chile es larga y profusa, y su legado ha moldeado su historia e identidad cultural, como en todos los países de la América Latina, tanto en los siglos pasados como en los tiempos presentes.

Juderías

le pertenecía, a lo cual respondió el Almirante que no había visto la Capitulación, ni sabía otra cosa sino que los Reyes le habían mandado que no fuese a la Mina ni en toda Guinea, y que así se había mandado a pregonar en todos los puertos del Andalucía antes que para el viaje partiese¨. El monarca hacía alusión al Tratado de Alcazobas de 1479, el cual repartía el océano Atlántico entre España y Portugal. Lógicamente, si las relaciones entre ambos reinos se regían en gran parte por ese tratado, era de esperar que Portugal también quisiese expandirse a las nuevas tierras descubiertas. En ese interés surgido de la curiosidad de don Juan pueden rastrearse los orígenes de la influencia lusitana en la nueva América.

el Almirante la bandera real, y los capitanes con dos banderas de la cruz verde, que llevaba el Almirante en todos los navíos por seña, con una F y una Y; encima de cada letra, su corona, y una de cabo de la Cruz y otra de otro. Puestos en tierra, vieron árboles muy verdes y aguas muchas y frutas de diversas maneras. El Almirante llamó a los dos capitanes y a los demás que saltaron en tierra, y a Rodrigo de Escovedo, escribano de todo el armada, y a Rodrigo Sánchez de Segovia, y dijo que le diesen por fe y testimonio cómo él por ante todos tomaba, como de hecho tomó, posesión de la dicha isla por el Rey y por la Reina sus señores, haciendo las protestaciones que se requerían, como más largo se contiene en los testimonios que allí se hicieron por escrito¨. Con ese acto tan sencillo pero solemne comenzó una relación ancestral entre Europa y América, cambiando para siempre a la humanidad.

primera carta de Colón a Su Alteza, es decir, a una alta dignidad de la Corte, firmada en 15 de febrero de 1493: ¨Señor, porque sé que habréis placer de la gran victoria que Nuestro Señor me ha dado en mi viaje, os escribo ésta, por la cual sabréis cómo en 33 días pasé de las islas de Canaria a las Indias con la armada que los ilustrísimos rey y reina nuestros señores me dieron, donde yo hallé muy muchas islas pobladas con gente sin número; y de ellas todas he tomado posesión por sus Altezas con pregón y bandera real muy extendida, y no me fue contradicho¨. Preludia una dominación pacífica, debido a que nadie en 1493 se opone a su declaración de hegemonía. No en balde se consideraba como un enviado de Dios. Pero es evidente que todavía no sabía dónde estaba parado y que tampoco podía suponer la hostilidad que la presencia de sus huestes implicaría.

entendieron (los sorprendidos pobladores del lugar) sino que eran los dioses que habían bajado del cielo, y así con tan extraña novedad, voló la nueva por toda la tierra en poca o en mucha población. Como quiera que fuese, al fin se supone la llegada de tan extraña y nueva gente; especialmente en México, donde era la cabeza de este imperio y monarquía¨. Esta especie de espíritu devocional es digno de tener presente, porque explica una de las principales herramientas por las cuales se sostuvieron los españoles para ampliar sus horizontes en el recién descubierto Nuevo Mundo y crear la América que hoy conocemos.

como sigue: ¨Sus Altezas respondieron al Almirante que estaban ocupados en muchas otras guerras y conquistas, y especialmente en la de Granada, que entonces llevaban a cabo, y que no tenían vagar para atender a una nueva empresa; pero que con el tiempo se encontraría mejor oportunidad para examinar y entender lo que el Almirante les ofrecía. Y, en realidad, los reyes no quisieron prestar atención a las grandes promesas que el Almirante les hacía¨. Y si bien sus altezas reales tenían razones de peso para seguir con atención los estertores de la Guerra de Granada, fue la insistencia de un solo hombre la que permitió que dos mundos se unieran y formaran una cultura única y una clase de seres humanos muy especiales de toda regla.

designación? Vemos la tajante respuesta de las Capitulaciones: ¨Para durante su vida y después de él muerto, a sus herederos y sucesores de uno en otro perpetuamente¨. Por si fuera poco, los monarcas concedieron a Colón la décima parte de lo que se obtuviere en la expedición, y el derecho de participar en la organización y orientación de futuros viajes de la misma calidad. La defensa de todas estas prerrogativas frente a quienes tomaron el propósito de liquidarlas, dio origen a los llamados ¨Pleitos colombinos¨, capaces de prolongarse a través del tiempo. El legado y los derechos genuinos de Colón, al fin y al cabo, no era solo para el nuevo continente recién descubierto, sino también para el resto de su propia familia.

que había entre los Reyes Católicos y él, que aquella conquista le pertenecía, a lo cual respondió el Almirante que no había visto la Capitulación, ni sabía otra cosa sino que los Reyes le habían mandado que no fuese a la Mina ni en toda Guinea, y que así se había mandado a pregonar en todos los puertos del Andalucía antes que para el viaje partiese¨. Las preguntas de Juan II demuestran el interés de su trono en participar en lo que parecía un negocio prometedor. ¿Por qué no tratar el tema con don Cristóbal, antes de que se encontrara con sus patrocinadores?

capitán de La Niña. Sacó el Almirante la bandera real, y los capitanes con dos banderas de la cruz verde, que llevaba el Almirante en todos los navíos por seña, con una F y una Y; encima de cada letra, su corona, y una de cabo de la Cruz y otra de otro. Puestos en tierra, vieron árboles muy verdes y aguas muchas y frutas de diversas maneras. El Almirante llamó a los dos capitanes y a los demás que saltaron en tierra, y a Rodrigo de Escovedo, escribano de todo el armada, y a Rodrigo Sánchez de Segovia, y dijo que le diesen por fe y testimonio cómo él por ante todos tomaba, como de hecho tomó, posesión de la dicha isla por el Rey y por la Reina sus señores, haciendo las protestaciones que se requerían, como más largo se contiene en los testimonios que allí se hicieron por escrito¨. Así empezó todo.

ofrece la respuesta. Escribe el Almirante a una de sus autoridades: ¨Señor, porque sé que habréis placer de la gran victoria que Nuestro Señor me ha dado en mi viaje, os escribo ésta, por la cual sabréis cómo en 33 días pasé de las islas de Canaria a las Indias con la armada que los ilustrísimos rey y reina nuestros señores me dieron, donde yo hallé muy muchas islas pobladas con gente sin número; y de ellas todas he tomado posesión por sus Altezas con pregón y bandera real muy extendida, y no me fue contradicho¨. Preludia una dominación pacífica, debido a que nadie en 1493 se opone a su declaración de hegemonía, no en balde se consideraba como un enviado de Dios, pero es evidente que, así como todavía no sabía donde estaba parado, tampoco podía suponer la hostilidad que la presencia de sus huestes implicaría.

novedad, voló la nueva por toda la tierra en poca o en mucha población. Como quiera que fuese, al fin se supone la llegada de tan extraña y nueva gente; especialmente en México, donde era la cabeza de este imperio y monarquía¨. Entre las explicaciones sobre las posibilidades de control que el entorno americano ofrecía a los conquistadores, esta de Muñoz Camargo es susceptible de especial atención. Seguramente destaque la principal de las reacciones que pudo producir la aparición de un grupo humano tan diverso y sorprendente. Un juicio ligado con la intervención del más allá, que tanto determinará la marcha de los sucesos posteriores, aun cuando la sociedad encontrada entienda finalmente que no esta lidiando con personajes del cielo, sino con un género humano que no formaba parte de su entendimiento del mundo.

como sigue: ¨Sus Altezas respondieron al Almirante que estaban ocupados en muchas otras guerras y conquistas, y especialmente en la de Granada, que entonces llevaban a cabo, y que no tenían vagar para atender a una nueva empresa; pero que con el tiempo se encontraría mejor oportunidad para examinar y entender lo que el Almirante les ofrecía. Y, en realidad, los reyes no quisieron prestar atención a las grandes promesas que el Almirante les hacía¨. Nadie puede mirar como descuido el desaire de los monarcas, ocupados como estaban en una empresa fundamental desde los aspectos político y religioso, pero es evidente que el designio de expansión que cambiaría la historia del mundo moderno dependió en buena medida del tesón de Colón, a quien Granada colocó entonces en segundo plano.

Vemos la tajante respuesta de las Capitulaciones: ¨Para durante su vida y después de él muerto, a sus herederos y sucesores de uno en otro perpetuamente¨. Como también se le concedió el título de Almirante, se le relacionó con una dignidad militar y política que databa de 1230, cuando Jaime I creó el cargo de Almirante de Cataluña y Mallorca con el derecho de quedar al mando de la real flota. Por si fuera poco, los monarcas concedieron a Colón la décima parte de lo que se obtuviere en la expedición, y el derecho de participar en la organización y orientación de futuros viajes de la misma calidad. La defensa de todas estas prerrogativas frente a quienes tomaron el propósito de liquidarlas, dio origen a los llamados ¨Pleitos colombinos¨, capaces de prolongarse a través del tiempo.

hombres que atestiguaron en su contra ante los inquisidores, tuvo la posibilidad de descalificarlos. Como venía de un ambiente pequeño, la Universidad de Salamanca, y conocía los intereses y las antipatías que se movían en los cenáculos religiosos de la ciudad, le fue sencillo relacionarlos con las rencillas debido a las cuales se prestaban para perjudicarlo. Como pertenecía a la orden de los agustinos, no dudó en asegurar que los jerónimos y los dominicos se habían confabulado en su contra debido a la antigua y conocida rivalidad de las congregaciones. Hizo lo mismo con los catedráticos con quienes había tenido antes diferencias personales, para asegurar que los movían oscuros propósitos debido a los cuales no se debían aceptar sus torcidas versiones. Los inquisidores callaron ante el alegato. Se acusó a fray Luis de hacer críticas nocivas contra la Vulgata, y de conductas extrañas que podían relacionarse con sus oscuros orígenes, debido a que era descendiente de cristianos nuevos, pero no tuvieron más remedio que dejarlo en libertad.

las leyes de la Iglesia y asistía a las misas dominicales; como se cansó de jurar su apego a los dogmas de la cristiandad y su ausencia de vínculos con comunidades judías, hizo una declaración que no pudo ser respondida de inmediato por los acusadores. Según consta en su expediente, se levantó del banquillo para gritar: ¨! Oídme, milores!, no soy ningún hereje, pues tengo esposa y cohabito con ella y tengo hijos; y como carne y miento y juro y soy un cristiano fiel¨.

era alzada del suelo. Si esto no bastaba para hacerle hablar, se le colocaban pesas en los pies y, tras tenerla suspendida un rato, la dejaban caer bruscamente y la sacudida dislocaba todas las partes del cuerpo. Este proceso se repetía una y otra vez y en cada ocasión se incrementaba el número de pesas. Versiones perfeccionadas de este método eran los cordeles y garrotes, que se introdujeron más adelante, a medida que la investigación experimental fue progresando¨.

de hierro, la cabeza más baja que los pies, y las extremidades atadas con fuerza, dolorosamente, a los laterales. Entonces le obligaban a abrir la boca y le metían una tira de lienzo en el gaznate, tras la cual le echaban agua de una jarra, obstruyendo la garganta y las ventanas de la nariz y provocando un estado de semiasfixia. Este proceso se repetía una y otra vez, y en ocasiones se usaban hasta ocho jarras. Mientras tanto, se apretaban cada vez más las cuerdas que ataban las extremidades de la víctima hasta que todas las venas de su cuerpo parecían a punto de reventar¨.

lo empleado en su cuidado, que noera mucho, volvería después a sus arcas. ¿Cómo? Muy fácil: los gastos corrían por los familiares del deudo, a quienes generalmente se les impedía la administración de las propiedades del detenido y solo se les permitía el manejo de los recursos que los carceleros solicitaban para permitir la subsistencia del reo. Mientras corrían los años de un proceso generalmente largo, se anotaban con cuidado las deudas que después cancelarían los familiares del desdichado que penaba en el encierro. El caso de una monja cuya libertad fue concedida en Sicilia en 1703 por falta de pruebas, después de cuatro años de cárcel, informa con elocuencia sobre la pesada carga asumida por sus parientes: todavía, en medio de grandes aprietos, pagaban la deuda de la prisión en 1872.

efecto en los tribunales de la Inquisición, por lo menos en lo referente a los acusados. Mientras los fiscales de la causa podían citar libremente la opinión o la evidencia suministradas por personas relacionadas con el litigio, o convocarlos con toda libertad, los motejados de pecados graves que corrían el riesgo de la hoguera, del tormento, la vergüenza pública y la excomunión, no podían hacer uso del recurso. Ni siquiera podían enterarse de la identidad de las personas convocadas por la fiscalía, para defenderse adecuadamente. Actuaban a ciegas, por lo tanto, con una absoluta ausencia de los auxilios que la justicia ordinaria permitía en toda Europa.

los mandatos del severo documento la necesidad de denunciar a las personas que: ¨bañen los cuerpos de sus muertos y los entierren en suelo virgen, de acuerdo con la costumbre judía; y que invoquen a los demonios y les rindan el honor que le es debido a Dios¨. Es evidente la relación que establece el inquisidor entre los hábitos de despedir y honrar a los difuntos y la influencia de Satanás, motivo de sobra para convertir a los vecindarios de la época en partícipes activos de averiguaciones y cacerías que podían tener graves consecuencias para personas conocidas del barrio, que no hacían mal a nadie si se tomaban el riesgo de salirse de las costumbres católicas ante el fin de la vida de sus familiares y sus amigos.

los mandatos del Edicto, a: ¨aquellos que, cuando sus hijos les besan las manos, colocan las manos sobre las cabezas de los niños sin hacer la Señal de la Cruz; o que, después de comer o cenar, bendicen el vino y los pasan a todos los que se sientan a la mesa, bendición a la que llaman la ¨veraha¨. En la época no se consideraban estas instigaciones al espionaje de la vida privada como un abuso, como una intromisión injustificada, sino como obligaciones de buen cristiano que serían premiadas por la Madre Iglesia.

de importancia en la comunidad, o destacaban por algunos detalles llamativos. Leamos un fragmento del férreo documento: ¨Prontamente informar si algunas personas son hijos o nietos de los condenados y, siendo descalificadas, hicieran uso de cargo público, o portasen armas o llevaran seda o paño fino, o adornasen sus vestidos con oro, plata, perlas u otras piedras preciosas o coral, o hicieran uso de alguna otra cosa que les está prohibida, o están descalificados para tener¨. Mandatos de esta naturaleza podían dar a los inquisidores una legión de denunciantes en las ciudades, villas y aldeas en cuyo seno pudieran destacar, por su trabajo o por su indumentaria, los descendientes de los hebreos perseguidos y condenados antes, pero de cuya fe se habían desligado formalmente al recibir el sacramento del bautismo.

para dar y promulgar sentencia de excomunión contra vosotros; ordenamos que seáis excomulgados, anatematizados, maldecidos, segregados y separados como asociados del demonio, de la unión con y la inclusión en la Santa Madre Iglesia, y los sacramentos de la misma. Y ordenamos a los vicarios, rectores, capellanes y sacristanes y a cualesquiera otras personas religiosas o eclesiásticas que consideren y traten a los antes citados como excomulgados y maldecidos por haber incurrido en la ira y la indignación de Dios Todopoderoso, y de la Gloriosa Virgen María, Su Madre, y de los apóstoles beatificados san Pedro y san Pablo y todos los santos de la Corte Celestial; y que sobre los rebeldes y desobedientes que oculten la verdad en relación con las cosas mencionadas, caigan todas las plagas y maldiciones que cayeron y descendieron sobre el Rey Faraón y su hueste por no haber obedecido los mandamientos divinos¨. ¿Quién se atreve entonces a desoír las solicitudes de vigilancia y persecución de judaizantes?

interior limpia los sábados y llevando mejores ropas que en los demás días¨. La información es preciosa para considerar los detalles a los cuales acuden los inquisidores en la pesca de herejes, y la puntillosa obligación que imponían a las gentes comunes como colaboradores en su sacrosanta misión.

alimentos para los sábados, en cazuelas sobre hogueras pequeñas; que no trabajen en las noches de los viernes; pongan ropa limpia en las camas y servilletas limpias en la mesa; celebren la fiesta del pan sin levadura, coman pan sin levadura y apio y yerbas amargas ¨. Hasta esos pormenores de la cotidianidad llega la Inquisición en sus afanes detectivescos.

dinero para el aceite del templo judío u otro lugar secreto de oración, o que maten aves de corral de acuerdo con la ley judaica¨. Asuntos de la vida privada, detalles que solo conciernen a quienes viven en la intimidad de los hogares, actos de conciencia que no han de tener necesariamente influencia en el desenvolvimiento de la comunidad, son objeto de las puntillosas pesquisas de los inquisidores.

abstengan de comer cordero o cualquier otro animal que sea trefa; que no deseen comer cerdo salado, liebres, conejos, caracoles o pescado que no tenga escamas¨. Todos estos puntos no podían escapar a la vigilancia de los feligreses, quienes debían denunciarlos ante el comisariato religioso para no convertirse en cómplices de pecados contra la pureza de la fe. Menuda faena los imponía la Inquisición.

como sucesor en el cargo animó las esperanzas de un cambio positivo en los manejos del tribunal. Erudito aficionado a las bibliotecas, amigo de las artes, sacerdote de carácter afable, cortesano interesado en los descubrimientos geográficos y protector de Cristóbal Colón, podía orientar a sus funcionarios por un rumbo menos áspero, o más condescendiente. No fue así, sin embargo. Durante su gestión, las actividades de la Inquisición llegaron a una cima capaz de superar las atrocidades orquestadas por el temido antecesor. Apenas se derramaban las primeras gotas de un río de sangre de los cristianos nuevos, pero también de cualquier súbdito que se ganara las antipatías de los inquisidores. Bajo la entusiasta tutela de Diego de Deza, se superó la marca de terror impuesta por Torquemada, que parecía imbatible.

El Tenebroso. Apenas posesionado de sus funciones, Deza desarrolla una teoría que lo llevaría a desmanes masivos. Asegura que está en marcha una conspiración general de los marranos, tras el objeto de liquidar el cristianismo en España y reemplazarlo por el judaísmo, motivo que aconsejaba una depuración puntillosa en la región para evitar una calamidad mayor. Partiendo de un argumento tan peregrino, que carecía de fundamentos capaces de sustentarlo y que solo provenía de su imaginación, El Tenebroso desarrolla una escandalosa persecución que llega a los oídos de la nueva reina, doña Juana, quien piensa entonces en la posibilidad de eliminar el tribunal en todos sus reinos de Europa e Indias.

robando y ultrajando a las doncellas con vergüenza y escándalo de la religión¨. El documento anima a un grupo de cristianos nuevos que habitan la comarca, quienes apelan a Roma en solicitud de clemencia. Llega a tal grado el escándalo, que la joven reina Juana de Castilla ordena la suspensión de las actividades del Santo Oficio hasta cuando vuelva de Flandes, donde se encuentra con su esposo el archiduque Felipe de Habsburgo. No obstante, y pese a las noticias que ha recibido contra las sangrientas arbitrariedades del brazo armado de la Iglesia, no pasa de recomendar suavidad sin tomar las medidas que pueden convertirla en realidad. Pese a la importancia de sus adversarios, El Tenebroso Diego Rodríguez Lucero gana la pelea. Solo toma unas vacaciones y vuelve con bríos a su reinado de terror.

Es la fibra más humana en los aledaños de la monarquía. La reina lo hace obispo de Granada después de posesionarse de la gran ciudad, para que desarrolle labores de catequesis que no signifiquen imposición, sino acercamiento sutil. Así lo hace el apacible religioso, hasta cuando cae en las garras de Diego Rodríguez Lucero, inquisidor de la vecina Córdoba con jurisdicción en la ciudad recientemente conquistada, apodado El Tenebroso. Como sospecha de que el obispo Talavera tiene sangre judía, inicia un proceso para quitarle la mitra y llevarlo a prisión. Se trata de una proposición que no puede probar, de una suposición que no encuentra la firmeza del testimonio de la genealogía, pero El Tenebroso no ceja en su empeño. Ya anciano, el obispo Hernando de Talavera muere en olor de santidad debido a la humillación a que ha sido sometido. Ante la situación interviene Fernando el Católico, quien ya reina en Castilla. Destituye al Inquisidor Mayor, Diego de Deza, quien ha permitido las groseras arbitrariedades de El Tenebroso, y nombra al cardenal Cisneros como cabeza del Santo Oficio.

recomienda al príncipe Carlos de Habsburgo, hijo de la reina Juana y futuro monarca Carlos I de España, la obligación que tiene de profundizar el trabajo de exterminio de la herejía. Se trata de una alta empresa espiritual, agrega, pero también de una actividad política imprescindible. Conocida la exhortación, el Consejo de Estado considera conveniente el seguimiento de la voluntad del soberano que acaba de fallecer. Como temen que los asesores flamencos de Carlos, un joven de diecisiete años, no estén interesados en la promoción de conductas tan crueles, no dejan de insistir en que acoja la recomendación de su desaparecido abuelo.

recibimiento, si regula y fiscaliza las actividades de los inquisidores. En breve las Cortes reunidas en Aragón insisten en la solicitud, implorando por su urgente cumplimiento. Una representación de Castilla llega entonces a afirmar que la severidad de los inquisidores era innecesaria. Por entonces sabe el recién estrenado monarca que el Papa León X, ante una lluvia de solicitudes, está dispuesto a aceptar los ruegos de clemencia que le han hecho los conversos. Pero no solo se cierra el nuevo rey a las peticiones, sino que también presiona al pontífice para que no publique una bula que pueda favorecer o tranquilizar a los cristianos nuevos. León X lo complace.

sido Inquisidor Mayor después del cardenal Cisneros, y conocía a la perfección los manejos del tribunal. ¿Qué le dice el emperador al nuevo papa? Habla de su preocupación por el excesivo interés de los inquisidores ante las propiedades de sus perseguidos. Llega a decir que se preocupaban más por los haberes de los enjuiciados que por la salvación de sus almas. Conocido por algunos círculos el insólito comentario, se planteó después al soberano, en cenáculos de intimidad, que pusiera sueldos fijos a los inquisidores para que no se ensañaran con las posesiones de los pecadores sujetos a condena. Nada hizo el rey, pese a que había planteado igual preocupación ante el pontífice.

catorce horas. Hace presencia pública por primera vez María Luisa de Orleans, prometida del rey Carlos II, quien enciende la hoguera con su propia mano. La marquesa de Villars, dama de honor de la reina, trasmite sus sentimientos sobre el acontecimiento de la siguiente manera: ¨No tuve valor para estar presente en esta horrible ejecución de los judíos. Por lo que me han contado, fue un espectáculo horripilante. Durante el período de juicio, sin embargo, fue necesario hacer acto de presencia desde el principio hasta el fin, a menos que una tuviera un certificado médico; pues, en caso contrario, a una la hubieran considerado una hereje. A decir verdad, la gente pensó muy mal de mí porque pareció que no disfrutaba del todo con lo que sucedía. Me resulta imposible describir las crueldades que se presenciaron en la muerte de estos pobres desgraciados¨.

Mantente conectado

Atención 24/7

USA (+1 6032621727)
ES (+34 911980993)
VE (+58 2127201170)
CO (+57 0353195843)
MEX (+52 5585262880)

Copyright – 2021 Todos los derechos son reservados por SEFAR UNIVERSAL SL.